像铁一样顽固，一旦决定的事，绝对不会更改。」这时，安妮特的朋友妮娜插嘴说：「对哟，他妈妈莉丝

就说过，他们像『驴子一样顽固』哟！」听了这话，包括慎一在内，所有的人都笑了出来。「自家人

才说得出这么苛刻的话。不过，如果有驴子长得像渥尔夫那么英俊，我也许会爱上牠哟！就像被施了魔法一样！」

安妮特收敛笑容，回到原先的话题：「嗯……对了。总之，家里吵了一顿后，渥尔夫和他爸爸就不再说话了，事实

上等于是被逐出家门了啦。是多少年前啦？后来他也出席哥哥康拉德的婚礼，不过真的一句话都没跟他爸爸说，莉丝没办法，

只好站在两人中间，在必要时当传声筒。」「咦……」慎一心想，不问还真不知道，那个开朗稳重的渥尔夫，

也会和父亲这样长时间冷战。妮娜也说话了，和安妮特不同，瘦瘦的她点了根烟抽起来。在欧洲，拒烟行动不像美国一

样盛行。虽然为自己喉咙着想，离她远点比较保险，但慎一偏偏又对她要说的话极感兴趣，看来，只好暂时忍一忍了。

「听说还是有人站在他那边，是他的亲戚吗？」「嗯。他祖母艾尔莎的遗言嘱中，把极大部

分的财产留给了渥尔夫。因为她觉得渥尔夫最像她的丈夫，所以从渥尔夫小时候就特别疼他。这么说来，艾尔莎拥有的那块著

名的波斯绒毯，应该也是给了渥尔夫吧？」听到这句话，安妮特停下动个不停的手，叹口气──

「真的？真令人羡慕。」波斯绒毯……听到这个，慎一唇角的笑容变得有点勉强。「绒毯吗

……是不是非常漂亮的蓝色？」「是呀！格姆的杰作。」「你看过了吗？很棒吧？」

二位女性像是要求他同意般，一齐瞅着慎一看。「是……是。」慎一心想，还是不要说出把咖啡

洒在上面的事好了。否则，一定会被安妮特她们分尸的。慎一转移话题──「他哥哥和渥尔夫像吗？」

安妮特点点头说道：「嗯，没有渥尔夫那么帅，不过也够英俊了。现在渥尔夫和康拉德感情还是不错，还会一起去听歌剧。

」妮娜不怀好意地说：「他们两人从小就一直玩在一块儿，而且每次被弄哭的都是渥尔夫……，谁想得到他现在会

变成这么棒的男人？」「嗯……真的耶。」慎一也笑了出来。这时，渥尔夫不知从哪里冒出来，要把他带开。「美丽的女

士们，闲聊到此，可以把慎还给我了吗？时间差不多了，我们该告辞了。」「还早呀！一点也不像你嘛，渥尔夫。夜晚

不是现在才开始吗？」安妮特噘起嘴说，一旁的妮娜频频点头表示赞同。「那是平常。可是我们明天要到

契罗尔旅行，要搭一大早的飞机出发。」「这样呀……」安妮特和妮娜露出遗憾的表情，不过，当慎

一温柔地开口向她们道晚安时，她们也只好露出微笑，向他们道别，并不忘在慎一的颊上印下一吻，约定下次一定要再聚。

「你到底要掳获多少人的心才打算罢手？」回住处的途中，渥尔夫嘲弄地对慎一说：「为了打探我可耻的

过去，你就不惜向那群啰嗦的女士们撒娇呀？」「你……很在意我知道那些事吗？」慎一有点

担心地问，渥尔夫不禁浮出一丝苦笑。「也没有啦。只是，你不觉得如果你想知道的话，问我会快得多？

我也没有特别要隐瞒什么呀……啊，也许会跳过被哥哥弄哭的事吧。」「那就从下次开始说吧。」

慎一露出安心的微笑：「我从大家的语气中，知道他们真的都很喜欢你哟。你才是要多少

崇拜者才能满足呀？」「哎呀、哎呀……我可是只为你一个人着迷哦。」渥尔夫用开玩笑的语气说着，但

眼神却无比地认真。「不论是在吃饭时，还是跟美女跳舞时，甚至和朋友说话的时候，我的眼睛都一直追随着

你，这是我有生以来第一次这个样子哟。」「你大概对所有喜欢的人，都这么说吧？」慎一有点别扭地说。有一半是嘲弄

，也有一半是真心话。慎一一直在想，在认识自己之前，渥尔夫究竟喜欢过、抱过多少人？只要一想到这儿，他的胸口就感到

微微刺痛……这就是嫉妒吧。「从来没说过。」渥尔夫平稳地说。「真的是第一次。」虽然不是激

烈地辩驳，但慎一却能感受到对方说的是实话。「渥尔夫……」「我不会告诉你，我没有喜欢过人。但是，

只有你一个人夺走我的心。」渥尔夫清澄的绿眼，温柔地包裹住慎一。「你呢……慎？」「我也…

…一样，第一次……」慎一同样以热情的黑眼珠，凝视着高大的渥尔夫。因为渥尔夫很坦白地回答，所以自己也

不能对渥尔夫说谎。「我本来以为自己天生就是爱情绝缘体，因为……从来没有跟哪个女孩有过较深入的关系……这么说

，会不会很奇怪……」「不……」这告白着实让渥尔夫大吃了一惊。当然，他没有表现在脸上，否则

，慎一一定会觉得自己被当成傻瓜，而感到受伤吧。（啊……感觉上好象……找到了纯白无瑕的宝物一样。

真想尽快让他的一切，都成为我一个人的。）想到那美好的一刻，渥尔夫的胸口登时热了起来，但同时也感到些

许不安，不知道自己是不是真的能让慎一的