“你的律师。”

亨利冲莱卡做了个口型：炒了他。

莱卡当然不会这麽做。他又不是真的需要律师来帮他出狱。这个“律师”多半是布莱恩．费尔贝恩斯先生派来和他联络的。

莱卡猜对了大部分。律师的确是来联络的，但并不是被谁“派来”的──他就是布莱恩．费尔贝恩斯先生本人。

“图腾”的新任首领坐在桌子对面，西装革履，戴了一副平光眼镜，活像华尔街的斯文败类。

“什麽风把您给吹来了？……先生？”

“卡慈。你的律师。”布莱恩．费尔贝恩斯微微一笑，示意莱卡坐下，“我说过，我不会派别人来和你讨论任务进度的。”

莱卡在桌子另一边坐下。“我没想到您会……事必躬亲。”

“这件事非同寻常。”新任首领说，“您打了电话，是发生了什麽意外吗？”他对莱卡打了夹板的手臂努了努嘴。

“您让我去非洲狩猎羚羊，却没告诉我那儿他妈的还有一群发疯的野象。”

布莱恩先生的笑容依旧风度翩翩，脸上却充满了困惑：“一群什麽？”

“达蒂诺．纳卡雷拉，听说过这个名字吗？”