我不讲，别人也会讲吧；其他那些阿凯亚人，对勇者没有半点心机，这种事

瞒不住的。

「是吗…？」勇者说着。「嗯，你也不知道啊…我还在想，你们会不会知道，

这些怪物的一些弱点。这些东西的甲壳很硬；你刚才也看见了，我要让『机器人』

用很快的速度、拥抱着树木冲过去，才能产生足够的力量，把对方的甲壳打碎…

虽然要一只一只解决不是不能，不过很花时间；而且对面那么多只怪物，要是冲

刺完以后被围殴，状况也不会很好呢。」

说完，勇者把目光看往了机器人的金属手臂，然后叹息了一声；我看见金属

手臂上面，有怪物留下的刮痕。虽然说巨大昆虫怪物的爪牙毕竟还是没有金属硬，

不过就像任何爱好着自己机械的驾驶员一样，没人想看见自己的机器受损。更何

况这位勇者，在阿凯亚这世界，是否能维修和保养机器人很值得怀疑…所以这些

伤害，就是问题了。不过，说到机器人…

『机器人』…也许因为这是阿凯亚里面不存在的概念的关系吧，我只听见了

一串很奇怪的声音，而不懂得这些言语的意思。勇者大人说出口的其他话，都是

阿凯亚语，但只有这串字眼不是；从上下文，我不难推测那些音节指的是『机器

人』的意思，不过…

…『勇者』的语言能力，似乎有点奇妙。

「勇者大人。」作为实验，我这样回了他的话。「您说的那个『机器人』，

是什么？」

我试着模仿勇者说的那些音节，把这些话回给他听。听见以后，勇者露出了

奇妙的脸色，困惑的看了我一下，然后说…

「『机器人』就是『机器人』啊？」勇者这样说。「我在操纵着的这东西啊？」

「…勇者大人，难道说…」唔唔唔，这难道真的是？随着我的猜测，我把那

个关键的问题说出口，「您…嗯嗯嗯…知不知道，我们正在说的、阿凯亚语，里

面有多少字母？」

「阿凯亚语？」勇者显得困惑。「那是什么？」

…果然是，这样没错？

我秘密的咬了咬牙，在心中忿忿的怨着；这个『勇者』，十之八九有着、自

动把口中说出和耳中听到的语言，都翻成阿凯亚语的能力。这可以很好的解释他

为什么不用学阿凯亚语；和有着完全不同经历来到阿凯亚的我不同，没有任何语

言学习的必要。

至於『勇者』为什么有这种自动翻译能力，对我而言是难解之谜；如果这是

一般的穿越类小说，最常见的解答是有什么高位存在，曾经给了『勇者』语言上

的加护。如果这个答案确实是如此的话，那我杀勇者、夺取机器人的计画，就有

可能受到这个高位存在的干扰。真是的…为什么我就得用女人的身分在这世界出

生，而这人就能受着加护、直接当勇者啊！

…不过，真的是有着什么神，在保护着这个人吗？

我狐疑的看往了一下勇者；勇者眨眨眼，有点莫名其妙。当然，我什么也没

看出来。

「…算了，这不重要。」转移话题，我说，「勇者大人…您觉得我们现在最

大的问题，

⊿最新◢╙⊿◣◎—◤板□●?

是什么呢？」

「嗯，这个嘛…」勇者思考着；那些昆虫般的巨大怪物，此时正咬开着树木，

不断地往着我们的方向过来，「…距离，不足？我需要助跑才能打倒怪物，没有

足够的距离很难。」

我们这台机器人，目前还在往后跑着；森林固然是减缓了怪物的速度，不过

也没让我们的机器人快上多少。距离虽然是有在拉开，但好像还是不够；而且勇

者说他需要助

⊿回2地∶?╙—板╖∵○ˉ◣

跑和冲刺，才能让树木刺穿怪物的盔甲…我们这边，空间不足啊…？

「…前几次勇者您，是怎么赢的？」忍受着奔跑的痛苦…我如此的，对勇者

询问。

「用突刺先打倒一只，然后用拳头掰开对方的口器、往里面的软组织硬砸下

去。眼珠也是可以攻击的部位。」勇者，边让机器人往后跑，边淡定的叙述那些

事蹟，「不过这边，怪物的数量太多；我如果进入近身的拳头战，恐怕机器人的

金属装甲会承受太多损伤。目前我不确定你们阿凯亚人的金属维修如何，所以也

不是很想冒险…」

阿凯亚人的金属技术－和勇者大人担心的一样，对修复大机器人没什么经验。

我想也是，这勇者的作战态度，便是因此而显得理；尽量使用现地支援，而非

拚上自己。不过阿凯亚的技术很有限，我也不确定是能替这勇者做什么…

…嗯，等等；我有个想法。

「风啊，听我的号令！」因为机器人正在全力往后奔跑，所以我照位置的相

关对应，背部正紧紧的靠在勇者的胸膛上；透过我自己裸露的背部，能感到勇者

紧张的心跳，「魔法『速度加强』！」

一下子，机器人往后奔跑的速度，就突然爆增－勇者差点一下子没控制住，

巨大机器人一下子爆跑了一大段距离。如果是前世开车时发生这样的事，恐怕就

会要出车祸了吧？还好，这里是阿凯亚；被操