“大富豪和实力强劲的忍者，哪个更有钱？”
富岳沉默了一会儿后，回答道：“应该是……大富豪吧。”
小佐助也沉默了。
然后他低头看着自家父亲的脸，可惜因为角度的缘故，他不太确定现在父亲的表情是高兴还是不高兴：“那既然做大富豪更有钱，为什么忍者要做忍者。”
富岳黑着脸回答道：“因为忍者已经是忍者了。”
小佐助觉得更加想不通了。
富岳看着夕阳道：“佐助，我们首先是个忍者，在成为忍者后才去考虑赚钱的事情。没有哪个忍者，会说，啊，好像做商人更赚钱，就跑去做商人的。更何况，成为商人和成为忍者是两码事。随便想要变成商人的话，搞不好会血本无归。不仅没赚到钱，反而亏进去了。这是不合算的。一个忍者，努力了这么久，投入了这么多，最后却去从事一个完全不熟悉的，完全没有把握的工作来赚钱，这太荒谬了。”
那如果我从一开始就努力成为一个商人呢？小佐助想了想，又想起自己是要做火影的。就又没问，再者……他觉得爸爸好像对商人不是很……小佐助也不知道怎么说，但是他直觉性地察觉到，如果他这么说了，或许爸爸会生气。这并不代表小佐助完全放弃了成为商人的可行性，他只是觉得，现在暂时还不行。这个问题还是留着以后思考吧。
“那火影通过什么赚钱？”小佐助转而问起了自己目标的赚钱方式。