是沃克和苏珊回来之后发现，兰道尔先生已经愉快地融入了兰室的集体，他显得有些醉态，满面红光，甚至从另外一个男人的嘴巴里接过了一只烟，猛地吸了一口，而外套已经不知道丢到哪里去了，衬衫的扣子开了一半，大腿上坐着一个风骚的脱衣舞娘，他还笑得如沐春风手舞足蹈，举着瓶子道，“陶德！这姑娘给你！我可受不了！”

他这一声引来对面牌桌的哄笑，男人推开那个姑娘，“你可以走了，英国先生不爱这一套。”