杰迪叹口气，用手揪揪头发，“她是对的，姨。那孩子不可能是我的，我们要到明天才结婚满一年。”可琳的倒抽气引得杰迫回头看她，“你不记得了吗，是不”

可琳的背僵直了，“我何必”她耸耸肩，“那天对我并没有美好的回忆。”

杰迪觉得他的火气又往上冒了。她真的能忘记他们的新婚夜吗那个从那时起一直缠绕他梦境的夜晚

杰迪看见她们三个都惊讶地盯着他看。他的愤怒那么明显吗他得好好克制自己了，以前他从未让他的感觉这么透明过。

他是怎么搞的呢

“进屋里去。”他告诉他们，然后走去卸下行李和照料马匹，让阿琦拉带她们进去。

屋里暗又静。阿琦拉提着灯，经过房子正中央的大客厅。豪华沙发，原木桌子，盆栽及一架钢琴占有这空间。两侧有几道通口，阿琦拉走人右边一道，走廊上有三个房间。

“你睡这里。”她打开中间那扇门对伦丝耳语道。

她走进去且在高柜上点了一盏灯。房间不大，狭长得奇特，但看起来很舒服，有张小床和桌椅贴着墙放。地板铺着地毯，而且有个大衣橱，远端还有间小浴厕。

“很好。”伦丝说。

“嘘，”阿琦拉耳语道，“梅雅睡在隔壁房间，别吵醒她，不然有麻烦。”

“呃，我会尽可能安静的。”伦丝应道，但阿琦拉已经离开房间，示意可琳跟着她。

“我不喜欢那女人。”可琳弯身吻麦格晚安时低语道。

“她非常机敏，如果你问我的话，”伦丝应道，“但尽管去吧，麦格和我会很好的。”

可琳离开伦丝，发现阿琦拉在走廊底等得不耐烦了。她跟着她走进一间较大的卧室，阿琦拉一点亮床头柜那盏磁器灯就往房外走了。

“梅雅是谁”可琳问，但阿琦拉不理会她的问话。

高大女人停在门口若有所思地看着可琳，“我知道孩子的事你说谎，但我们总会是朋友的，因为你给我的阿力卡一个儿子，那真好，那一天他知道会很高兴的。”

可琳花好一会工夫才能愤慨地应道，“麦格不是我的”

但阿琦拉已经关门走了。可琳开始踱方步，那女人若坚持的话会破坏一切。

当阿琦拉一会端着洗澡水回来时，可琳不理她。她假装对她将住下的房间感兴趣，注意到这与伦丝的一样大，不过宽多了。左边墙中央摆着一张大床，铺着玫瑰丝床单。门两旁有两座高橱子，房间另一端则有扇门通往浴室。浴室右边有个窗户，一张大椅子和脚垫放在窗前。还有另外两个窗户可看出前花园，在它们之间摆着一张长椅和老式的咖啡桌。

可琳走向床边的梳妆台，注意到银框里的照片。有两张，一张是一对男女，另一张则是个娇笑的长黑头发少女。可琳盯着第一张照片，心想这是否是杰迪的父母。那女的美得惊人，一头乌黑秀发和一双酷似杰迪的蓝灰眸子。这是她父亲所爱的女人吗

“你的洗澡水准备好了。”阿琦拉说，吓了她一跳。

可琳转身要谢她，但她已走出房间。可琳一点时间也没浪费，那热水澡简直是天堂般舒服。阿琦拉甚至加了檀香，而可琳勉强地心存感激，心想也许她到头来会喜欢那高大的夏威夷女人的。她赶紧脱下衣服，爬进大浴缸，然后往后一靠，两天来头一次放松，让她所有的麻烦随着芬芳的蒸气飘失。

卧室里一大声响粉碎了她的宁静，可琳直坐起来。当没有别的声音传来时，她明白那是杰迪把她的行李提进房间。她再次放松且从容不迫，连水冷了都不想离开浴缸，但她发现想睁开眼睛已经是很困难。

可琳谨慎地打开浴室的门，身上裹着一条大毛巾，但房里并没有人。行李在那儿，她翻几个箱子才找到睡衣和睡袍。然后她又找到梳子，匆匆梳几下后就爬上床。

地倒在枕头上及松软的棉被里，叹口气，然后呻吟了。灯火在床头那一边燃着，她伸手要去捻熄它，但却在门被打开时停住。

杰迪站在门口，几乎就像她一大早看到的一样，赤脚只穿着长裤，一条毛巾挂在脖子上。他已经刮掉胡须，看起来比较像她原先认识的杰迪。

“你要什么，杰迪。”

他的唇角好缓慢地上扬了，“什么也不要，亲爱的。”

“那你为何来这里”

“这正巧是我的房间。”他关上门走向她。

可琳坐起来，被单拉到脖子上，“我是被带到这房间。”

“当然，你是我太太啊。”

“我不和你同房”她叫道，“现在滚出去”

“昨晚我把我的床让给你了，”他以冷漠的口气说，走到床的另一边来，“我不打算再那样。”

“别把那怪到我头上，该死的你”她激烈地回顶道，眼中闪着绿火，“我没要求睡在那里，我也不要睡这里。如果你要你的床，欢迎你用它。”她溜下床且抓起放在床尾的睡袍，“我会睡到别的地方”

“恐怕那是不可能的，可琳，”他应道，“没有别的房间可用了。”

她走向门去，“那我去跟伦丝睡。”她不逊地回头说。

杰迪从她身后抓住她手臂，猛力将她转过来。

“你任何地方都不去，”他粗声说，而且把她推回房里去，“现在回到床上。”

可琳绊了一下，没绑的长发垂散到她脸庞上，当她好不容易把头发拨回肩