为无序凌乱的气息，吧台后没有挂着大菜单板。语言不通，说完话张子翔便囧了，一手抓了抓短发，低头去找菜单。本来菜单是放在吧台上的，靠近顾客那一边，常年就放在那，他闭着眼睛都能准确指出每一行字的位置。可是真正着急的时候却怎么也找不见了。

这名顾客是个小巧的女孩，妆化得很自然，甜美含笑。耐心很好，语言不通也不说走。不过张子翔猜想，那是因为现在时间还太早，只有他们家店开了门。

女孩把手指抵在唇边歪歪头，似乎在想交流方式，动作特别可爱。几秒后，便开始笑眯眯地连说带比划。张子翔微笑着，硬着头皮用力听。

就在这时，有个年轻男人踏上台阶走进来。七月的清晨热却也没到受不了的程度，他穿着一件浅色的长袖衬衫，袖子卷上去，夹着两本书。

日本人在学习英语时喜欢用假名标注单词发音，致使大部分人说起英语总是带着假名的生涩感，张子翔听着很费劲。男人看出了两人的窘状，走上来与那名女孩说话。短暂地交流过后，他瞥了眼原本放着小菜单的吧台表面，那里空空如也。他问张子翔：“我记得你们这里有黑加仑沙冰？”

-